zur Navigation

 

sonauto YAMAHA

PARIS DAKAR 1987

by MiGa - Tech im Detail

 

So sah sie vorher aus das Werksmotorrad von 1987 aus Frankreich.
Die beiden Haupttanks völlig eingedrückt, der Wassertank hinten völlig verzogen.
Die Verkleidung hing in Fetzen- eben benutzt, abgekärchert und hingestellt.

 

 

MiGa hatte das ehemalige Dakar Motorrad von Thierry Charbonnier
über Jean-Claude Olivier ergattern können und mitlerweile wieder
schön hergerichtet - Dabei war wohl die grösste Herrausforderung
die völlig demolierten Haupttankhälften, sowie den Wassertank, der
scheinbar durch einen Überschlag total verzogen war, wieder herzurichten.

Ein Glück kannte er einen wahren Blechkünstler, der in nicht mehr nachzurechnenden
Stunden mit Spezialwerkzeugen und viel Liebe, die Tanks wieder ausbeulte, sowie den
Wassertank auftrennte, neu ausrichtete und gestauchte Aluteile austauschte- einschweisste.

Die Verkleidung wurde ebenfalls mit Carbonmatten teilweise restauriert und verstärkt.
Ein Lackiespezialist, scannte den Lack und mischte ihn extra an- Nein, es ist nicht der
FARAWAY BLUE Serienlack der XT 600 Z TÉNÈRÉ Modelle 85- 91 !!

Ich lag ihm in den Ohren: "Du musst sie zum 30´ten Jubiläum in die Schweiz mitbringen- komplett"
Ehrlich gesagt, hatte ich nicht gedacht, das er das schaffen würde, aber Respekt- hat er geschafft.

Für Alle, die sie nicht in Bonaduz gesehen haben...

Hier nun ein Paar Bilder von der restaurierten YZE 660 von 1987:

 

von rechts

 

von links

 

Motor links im Detail

 

Der voluminöse Zyllinder, so gross, wie der Zylinderkopf

 

Federbeinaufnahme

 

Rahmen und Bremszylinderaufnahme

 

Das ÖHLINS Federbein und die kunstvoll geschweisste Aluschwinge

 

Aufnahme des Monokocks- Hecktanks

 

Luftfilterklappe und das Scharnier, womit die Tankhälften hochgeklappt
werden können...

 

... und deren Entlüftung zum Heck verlegt

 

Der restaurierte Wassertank mit Werkzeugtasche

 

Ölfilter mit Extraleitungsanschluss

 

Edelstahlkrümmer mit Spannfeder

 

Der robuste edel geschweisste Alu Motorschutz mit dem vorgesetzten Reifen-Schlauchfach

 

Die mächtige Umlenkhebelei

 

Tankaufnahme

 

Verkleidung über Schnellspanngummies befestigt

 

Der riesige Ausgleichsbehälter unter dem Hecktank links

 

Megaphonaufnahme rechts- aufwändig konstruiert

 

Die edelen Excel Räder mit Magnesium Radnaben incl. Z Speichen,
Schnellmonatage Konstruktionen und Bremsanlagen

 

 

 

Einfach nur schön, ist sie wieder- erstrahlt im neuen - alten Glanz

 

MiGa mit seiner Werksmaschine

 

Ich kenne niemanden, der die Restaurierung der sonauto TÉNÉRÉ von 1987, besser und
suveräner hätte durchführen können, als MiGa- er hat das Wissen, das technische Verständnis
und die Kontakte um diese echte Schönheit wieder im alten Glanz erstrahlen zu lassen, ohne
dabei die Historie des einzigartigen Werks Prototypen zu vernachlässigen.

So bleibt sie uns wenigstens im guten Zustand erhalten.

Der nächste Schritt, ist die Zerlegung und Instandsetzung des Motors, ich bin mir sicher,
nächstes Jahr läuft sie wieder- die Legende lebt dann wirklich wieder.

 

 

Text und Recherche: Ingo Löchert 2013

zur Navigation